Další údaje:
Dr. Than Nyein je stále ve věznici Pyay podle zákona z roku 1975 o ochraně státu před nebezpečím ničivých živlů (známý jako 1975 Zákon na ochranu státu 10 A).
Than Nyein byl poprvé zatčen z politických důvodů v roce 1997 a měl být propuštěn v roce 2004. Od té doby byla ale jeho vazba několikrát prodloužena.
Jeho zdraví se zhoršilo kvůli několika hladovkám, které držel za své osvobození. Vojenská junta jej šestkrát přestěhovala z jedné věznice do jiné. V současné době je ve věznici Prome. Jednasedmdesátiletý Than Nyein trpí žaludečními vředy, onemocněním jater a Bechtěrevovou nemocí (chronické zánětlivé onemocnění páteřních obratlů – pozn. překladatele), jejímiž příčinami jsou dlouhodobé uvěznění a mučení. Režim vydal mnoho dekretů, považovaných za zákony, kterými postupně zabíjí politické vězně tak, že znovu a znovu prodlužuje jejich tresty.
Than Nyein byl zatčen po pokusu NLD uspořádat setkání s Aun Schan Su Ťij a mládeží NLD ve čtvrti Mayangone v Rangúnu. V ten den vojenské autority zabránily delegaci členů a vůdců NLD, aby se sešla. V delegaci byl předseda, dva místopředsedové a šéfka strany Aun Schan Su Ťij. Mnoho členů NLD bylo násilně naloženo do přistavených vozů a vyloženo na předměstí Rangúnu. O půlnoci úřady zatkly Than Nyeina spolu se sedmi dalšími. Zatčení dostali trest sedm let vězení podle článku 5(j) zákona z roku 1950 o provizorních opatřeních v mimořádných situacích. Tresty byly oznámeny 10. prosince 1997. Amnesty International Than Nyeina považuje za vězně svědomí, zatčeného čistě kvůli jeho legitimním politickým aktivitám.
V minulosti byl Than Nyein donucen odejít z pozice lékaře. Důvodem bylo jeho zapojení do povstání v roce 1988. Během doby, kdy provozoval soukromou kliniku ve čtvrti Thakayta v Rangúnu, ho vojenské úřady zatkly a obvinily z neplacení registračních poplatků za svou kliniku. Obviněn byl podle článku 9 (1c) zákona z roku 1972 o veřejném zdraví a úřady jej propustili po zaplacení pokuty. NLD prohlašuje, že se na něj úřady zaměřily schválně, jelikož nezatkly a neobvinily vlastníky jiných klinik.
Dr. Than Nyein se narodil 5. srpna 1937. Během studií na Rangúnském institutu lékařství byl zvolen předsedou Unie studentů medicíny. V roce 1963 získal lékařský titul. V letech 1982 až 1984 působil jako lékařský dobrovolník pro OSN na Srí Lance. Ve straně NLD byl místopředsedou rangúnské sekce organizační rady.
|
